HEPAROID, 2 mg/g, kremas, 30 g

Informacinis lapelis

Heparoid 2 mg/g kremas

Heparinoidas

 

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.

Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.

-        Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

-        Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.

-        Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.

-        Jeigu per 3 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreiptis į gydytoją.

 

Apie ką rašoma šiame lapelyje?

1.       Kas yra Heparoid ir kam jis vartojamas

2.       Kas žinotina prieš vartojant Heparoid

3.       Kaip vartoti Heparoid

4.       Galimas šalutinis poveikis

5.       Kaip laikyti Heparoid

6.       Pakuotės turinys ir kita informacija

 

 

1.       Kas yra Heparoid ir kam jis vartojamas

 

Heparoid kremo sudėtyje yra veikliosios medžiagos heparinoido. Vartojant uždegimo apimtoje ar pažeistoje vietoje heparinoidas mažina kraujo krešumą, pagreitina kraujosruvos rezorbciją, slopina uždegimą, mažina patinimą ir skausmą.

Heparoid vartojamas:

-                 paviršinių venų išsiplėtimo ir jų komplikacijų (kraujo krešulių susidarymo pažeistose venose esant jų uždegimui arba be jo, opų susidarymo odoje virš išsiplėtusių venų) gydymui;

-                 pažeistų venų uždegimo, pasireiškusio po chirurginių operacijų, gydymui;

-                 traumų, sumušimų, patinimų, kraujosruvų, raumenų, sausgyslių, sąnario kapsulės bei raiščių pažeidimų po traumų gydymui.

 

Heparoid kremas yra skirtas suaugusiesiems, vaikams ir paaugliams.

 

 

2.       Kas žinotina prieš vartojant Heparoid

 

Heparoid vartoti negalima:

-                jeigu yra alergija heparinoidui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje);

-                jeigu Jūsų kraujo krešumas sutrikęs.

 

Įspėjimai ir atsargumo priemonės

Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Heparoid.

Būtina vengti kremo kontakto su gleivinėmis, akimis ir atviromis žaizdomis.

 

Kiti vaistai ir Heparoid

Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

Heparoid kremo nereikėtų vartoti kartu su kitais vietiškai vartojamais vaistais, pvz., tais, kurių sudėtyje yra tetraciklino, hidrokortizono arba salicilo rūgšties. Nepasitarus su gydytoju, nevartokite jokių kitų vietinių preparatų, jeigu vartojate šį kremą. Išrašydamas kitų vaistų gydytojas turėtų būti informuojamas apie tai, kad jūs jau vartojate Heparoid kremą.

 

Nėštumas ir žindymo laikotarpis

Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.

 

Nėštumo ir žindymo laikotarpiu vaisto galima vartoti trumpą laiką ir tik gydytojui leidus.

Paskutinius tris nėštumo mėnesius vartoti negalima dėl galimo poveikio gimdymo eigai (kraujavimo pavojus).

 

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Heparoid gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus neveikia.

 

Heparoid kremo sudėtyje yra cetostearilo alkoholio

Tai gali sukelti lokalių odos reakcijų (pvz., kontaktinį dermatitą).

 

Heparoid kremo sudėtyje yra propilenglikolio

Tai gali sudirginti odą.

 

Heparoid kremo sudėtyje yra metilo parahidroksibenzoato (E218) bei propilo parahidroksibenzoato (E216)

Šios medžiagos gali sukelti alerginių reakcijų, kurios gali būtis uždelstos.

 

 

3.       Kaip vartoti Heparoid

 

Visada vartokite šį vaistą tiksliai, kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

-                 Heparoid kremas skirtas tik išoriniam vartojimui, kremo NEGALIMA nuryti.

Kremo kiekis, kurį reikia užtepti, priklauso nuo gydomos vietos dydžio. Jei gydytojas nenurodė kitaip, pažeistą vietą vienu metu reikia švelniai įtrinti apie 1 mm storio kremo sluoksniu.

-                 Heparoid kremą galima tepti du arba tris kartus per parą.

-                 Sergant venų ligomis, galima uždėti spaudžiamąjį tvarstį.

-                 Esant plačiam ir skausmingam kraujo išsiliejimui, kremu gydomą vietą pradžioje galima uždengti oro nepraleidžiančiu tvarsčiu, geriausiai nakčiai.

-                 Esant varikozinei opai, kremu reikėtų įtrinti ją supančią odą.

-                 Po Heparoid kremo užtepimo nepamirškite nusiplauti rankas, nebent gydomas jų sutrikimas.

-                 Jei per 3 dienas simptomai nepagerėja arba pasunkėja, kreipkitės į gydytoją.

-                 Jei gydytojas nenurodė kitaip, minėtiems sutrikimams gydyti Heparoid kremą paprastai reikia vartoti 1‑2 savaites.

 

Ką daryti pavartojus per didelę Heparoid dozę?

Heparoid perdozavimo atvejų nepastebėta. Jei netyčia mažas vaikas prarijo didelį kiekį kremo, gali prasidėti pykinimas ar net vėmimas. Patartina sukelti vėmimą ar jį palaikyti bei kreiptis pagalbos į medikus.

 

Pamiršus pavartoti Heparoid

Jei pamiršote pavartoti vaisto, padarykite tai iš karto, kai tik prisiminsite ir toliau vartokite kaip paskirta.

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

 

4.       Galimas šalutinis poveikis

 

Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.

 

Nedažnas šalutinis poveikis (gali pasireikšti ne daugiau kaip 1 žmogui iš 100):

-                 vietinis odos dirginimas (deginimas, niežulys, paraudimas ir išbėrimas).   

 

Pranešimas apie šalutinį poveikį

Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.

 

 

5.       Kaip laikyti Heparoid

 

Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje. Negalima užšaldyti.

Ant dėžutės ir tūbelės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

 

 

6.       Pakuotės turinys ir kita informacija

 

Heparoid sudėtis

-        Veiklioji medžiaga yra heparinoidas. 1 g kremo yra 2 mg (200 TV) heparinoido.

-        Pagalbinės medžiagos yra skystasis parafinas, kietasis parafinas, cetostearilo alkoholis, stearino rūgštis, baltasis vaškas, sotieji ilgos grandinės monogliceridai, etoksilinti riebiųjų rūgščių alkoholiai (C12–C14), trolaminas, propilenglikolis, metilo parahidroksibenzoatas (E218), propilo parahidroksibenzoatas (E216), išgrynintas vanduo.

 

Heparoid išvaizda ir kiekis pakuotėje

Baltas aliejus/vandenyje emulsijos tipo kremas.

Aliuminio tūbelėje yra 30 g kremo.

 

Registruotojas ir gamintojas

 

Registruotojas

UAB „SANOFI-AVENTIS LIETUVA“

A. Juozapavičiaus g. 6/2

LT-09310, Vilnius

Lietuva

 

Gamintojas

Zentiva, k.s.

U kabelovny 130

Dolní Měcholupy

102 37 Praha 10

Čekija

 

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į registruotoją.

 

UAB „SANOFI-AVENTIS LIETUVA“

A. Juozapavičiaus g. 6/2

LT‑09310, Vilnius

Tel.: +370 5 2755224

Faks.: +370 5 2755239

 

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2018-03-01.

 

Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt

Vaistinės, turinčios prekę

HEPAROID, 2 mg/g, kremas, 30 g

Prekė nebetiekiama
Daugiau informacijos
Prekės kodas: 790
Gamintojas: Lečiva
Informacinis lapelis

Heparoid 2 mg/g kremas

Heparinoidas

 

Atidžiai perskaitykite visą šį lapelį, prieš pradėdami vartoti šį vaistą, nes jame pateikiama Jums svarbi informacija.

Visada vartokite šį vaistą tiksliai kaip aprašyta šiame lapelyje arba kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas.

-        Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.

-        Jeigu norite sužinoti daugiau arba pasitarti, kreipkitės į vaistininką.

-        Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje nenurodytas), kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.

-        Jeigu per 3 dienas Jūsų savijauta nepagerėjo arba net pablogėjo, kreiptis į gydytoją.

 

Apie ką rašoma šiame lapelyje?

1.       Kas yra Heparoid ir kam jis vartojamas

2.       Kas žinotina prieš vartojant Heparoid

3.       Kaip vartoti Heparoid

4.       Galimas šalutinis poveikis

5.       Kaip laikyti Heparoid

6.       Pakuotės turinys ir kita informacija

 

 

1.       Kas yra Heparoid ir kam jis vartojamas

 

Heparoid kremo sudėtyje yra veikliosios medžiagos heparinoido. Vartojant uždegimo apimtoje ar pažeistoje vietoje heparinoidas mažina kraujo krešumą, pagreitina kraujosruvos rezorbciją, slopina uždegimą, mažina patinimą ir skausmą.

Heparoid vartojamas:

-                 paviršinių venų išsiplėtimo ir jų komplikacijų (kraujo krešulių susidarymo pažeistose venose esant jų uždegimui arba be jo, opų susidarymo odoje virš išsiplėtusių venų) gydymui;

-                 pažeistų venų uždegimo, pasireiškusio po chirurginių operacijų, gydymui;

-                 traumų, sumušimų, patinimų, kraujosruvų, raumenų, sausgyslių, sąnario kapsulės bei raiščių pažeidimų po traumų gydymui.

 

Heparoid kremas yra skirtas suaugusiesiems, vaikams ir paaugliams.

 

 

2.       Kas žinotina prieš vartojant Heparoid

 

Heparoid vartoti negalima:

-                jeigu yra alergija heparinoidui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto medžiagai (jos išvardytos 6 skyriuje);

-                jeigu Jūsų kraujo krešumas sutrikęs.

 

Įspėjimai ir atsargumo priemonės

Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, prieš pradėdami vartoti Heparoid.

Būtina vengti kremo kontakto su gleivinėmis, akimis ir atviromis žaizdomis.

 

Kiti vaistai ir Heparoid

Jeigu vartojate ar neseniai vartojote kitų vaistų arba dėl to nesate tikri, apie tai pasakykite gydytojui arba vaistininkui.

 

Heparoid kremo nereikėtų vartoti kartu su kitais vietiškai vartojamais vaistais, pvz., tais, kurių sudėtyje yra tetraciklino, hidrokortizono arba salicilo rūgšties. Nepasitarus su gydytoju, nevartokite jokių kitų vietinių preparatų, jeigu vartojate šį kremą. Išrašydamas kitų vaistų gydytojas turėtų būti informuojamas apie tai, kad jūs jau vartojate Heparoid kremą.

 

Nėštumas ir žindymo laikotarpis

Jeigu esate nėščia, žindote kūdikį, manote, kad galbūt esate nėščia, arba planuojate pastoti, tai prieš vartodama šį vaistą, pasitarkite su gydytoju arba vaistininku.

 

Nėštumo ir žindymo laikotarpiu vaisto galima vartoti trumpą laiką ir tik gydytojui leidus.

Paskutinius tris nėštumo mėnesius vartoti negalima dėl galimo poveikio gimdymo eigai (kraujavimo pavojus).

 

Vairavimas ir mechanizmų valdymas

Heparoid gebėjimo vairuoti ir valdyti mechanizmus neveikia.

 

Heparoid kremo sudėtyje yra cetostearilo alkoholio

Tai gali sukelti lokalių odos reakcijų (pvz., kontaktinį dermatitą).

 

Heparoid kremo sudėtyje yra propilenglikolio

Tai gali sudirginti odą.

 

Heparoid kremo sudėtyje yra metilo parahidroksibenzoato (E218) bei propilo parahidroksibenzoato (E216)

Šios medžiagos gali sukelti alerginių reakcijų, kurios gali būtis uždelstos.

 

 

3.       Kaip vartoti Heparoid

 

Visada vartokite šį vaistą tiksliai, kaip nurodė gydytojas arba vaistininkas. Jeigu abejojate, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

-                 Heparoid kremas skirtas tik išoriniam vartojimui, kremo NEGALIMA nuryti.

Kremo kiekis, kurį reikia užtepti, priklauso nuo gydomos vietos dydžio. Jei gydytojas nenurodė kitaip, pažeistą vietą vienu metu reikia švelniai įtrinti apie 1 mm storio kremo sluoksniu.

-                 Heparoid kremą galima tepti du arba tris kartus per parą.

-                 Sergant venų ligomis, galima uždėti spaudžiamąjį tvarstį.

-                 Esant plačiam ir skausmingam kraujo išsiliejimui, kremu gydomą vietą pradžioje galima uždengti oro nepraleidžiančiu tvarsčiu, geriausiai nakčiai.

-                 Esant varikozinei opai, kremu reikėtų įtrinti ją supančią odą.

-                 Po Heparoid kremo užtepimo nepamirškite nusiplauti rankas, nebent gydomas jų sutrikimas.

-                 Jei per 3 dienas simptomai nepagerėja arba pasunkėja, kreipkitės į gydytoją.

-                 Jei gydytojas nenurodė kitaip, minėtiems sutrikimams gydyti Heparoid kremą paprastai reikia vartoti 1‑2 savaites.

 

Ką daryti pavartojus per didelę Heparoid dozę?

Heparoid perdozavimo atvejų nepastebėta. Jei netyčia mažas vaikas prarijo didelį kiekį kremo, gali prasidėti pykinimas ar net vėmimas. Patartina sukelti vėmimą ar jį palaikyti bei kreiptis pagalbos į medikus.

 

Pamiršus pavartoti Heparoid

Jei pamiršote pavartoti vaisto, padarykite tai iš karto, kai tik prisiminsite ir toliau vartokite kaip paskirta.

Jeigu kiltų daugiau klausimų dėl šio vaisto vartojimo, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

 

 

4.       Galimas šalutinis poveikis

 

Šis vaistas, kaip ir visi kiti, gali sukelti šalutinį poveikį, nors jis pasireiškia ne visiems žmonėms.

 

Nedažnas šalutinis poveikis (gali pasireikšti ne daugiau kaip 1 žmogui iš 100):

-                 vietinis odos dirginimas (deginimas, niežulys, paraudimas ir išbėrimas).   

 

Pranešimas apie šalutinį poveikį

Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis, įskaitant šiame lapelyje nenurodytą, pasakykite gydytojui arba vaistininkui. Apie šalutinį poveikį taip pat galite pranešti Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos nemokamu telefonu 8 800 73568 arba užpildyti interneto svetainėje www.vvkt.lt esančią formą ir pateikti ją Valstybinei vaistų kontrolės tarnybai prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos vienu iš šių būdų: raštu (adresu Žirmūnų g. 139A, LT-09120 Vilnius), nemokamu fakso numeriu 8 800 20131, el. paštu NepageidaujamaR@vvkt.lt, taip pat per Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos interneto svetainę (adresu http://www.vvkt.lt). Pranešdami apie šalutinį poveikį galite mums padėti gauti daugiau informacijos apie šio vaisto saugumą.

 

 

5.       Kaip laikyti Heparoid

 

Šį vaistą laikykite vaikams nepastebimoje ir nepasiekiamoje vietoje.

Laikyti ne aukštesnėje kaip 25 °C temperatūroje. Negalima užšaldyti.

Ant dėžutės ir tūbelės po „Tinka iki“ nurodytam tinkamumo laikui pasibaigus, šio vaisto vartoti negalima. Vaistas tinkamas vartoti iki paskutinės nurodyto mėnesio dienos.

Vaistų negalima išmesti į kanalizaciją arba su buitinėmis atliekomis. Kaip išmesti nereikalingus vaistus, klauskite vaistininko. Šios priemonės padės apsaugoti aplinką.

 

 

6.       Pakuotės turinys ir kita informacija

 

Heparoid sudėtis

-        Veiklioji medžiaga yra heparinoidas. 1 g kremo yra 2 mg (200 TV) heparinoido.

-        Pagalbinės medžiagos yra skystasis parafinas, kietasis parafinas, cetostearilo alkoholis, stearino rūgštis, baltasis vaškas, sotieji ilgos grandinės monogliceridai, etoksilinti riebiųjų rūgščių alkoholiai (C12–C14), trolaminas, propilenglikolis, metilo parahidroksibenzoatas (E218), propilo parahidroksibenzoatas (E216), išgrynintas vanduo.

 

Heparoid išvaizda ir kiekis pakuotėje

Baltas aliejus/vandenyje emulsijos tipo kremas.

Aliuminio tūbelėje yra 30 g kremo.

 

Registruotojas ir gamintojas

 

Registruotojas

UAB „SANOFI-AVENTIS LIETUVA“

A. Juozapavičiaus g. 6/2

LT-09310, Vilnius

Lietuva

 

Gamintojas

Zentiva, k.s.

U kabelovny 130

Dolní Měcholupy

102 37 Praha 10

Čekija

 

Jeigu apie šį vaistą norite sužinoti daugiau, kreipkitės į registruotoją.

 

UAB „SANOFI-AVENTIS LIETUVA“

A. Juozapavičiaus g. 6/2

LT‑09310, Vilnius

Tel.: +370 5 2755224

Faks.: +370 5 2755239

 

Šis pakuotės lapelis paskutinį kartą peržiūrėtas 2018-03-01.

 

Išsami informacija apie šį vaistą pateikiama Valstybinės vaistų kontrolės tarnybos prie Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos tinklalapyje http://www.vvkt.lt

Vaistinės, turinčios prekę

Mano krepšelis